アラカンとチワワの日記

13歳老犬チワワと人生第2ラウンドの日々を綴ります。

🇨🇳『勉強不要』

中国では『勉強はしないほうが良い?』

 

その通り、中国では勉強は不要です。

なぜなら勉強は『無理じいする』の意味。だから中国では勉強はしないほうが良いのです。

ちょっと笑えますよね。

 

では中国語で勉強はなんと言う?

『学』または『学習』が一般的な言い方ですね。

 

まとめ

『不要勉強。』は『無理じいはしないで!』の意味です。

強引な性格の人は勉強(中文)せずに勉強(日文)しましょう。